Final Words

I've enjoyed every bit of this trip.

Even when we were lost.

Thanks guys.

This is the final entry.

The Summary

完整路程: 17,011 公里.
最高海拔: 8,876 feet (2,702 公尺), Yellowstone.
花費時間: 26 天 7 小時.
油錢: $2185.54
最常時速: 120 km/hr
最高時速: 145 km/hr

開車時數最多: Dave
導航時數最多: Kiwi
睡覺時數最多: Kyle

相機裡照片最多: Abei, 4100
相機裡照片最少: Dave, 2100

最貴的一頓飯: Kiwi, 新美式料理, $110
最貴的一件衣服: Abei & Kyle, Energie 褲子, $117
最便宜的一件衣服: Kyle, Roots 衣服, $4
最貴的住宿: Niagara Falls, Marriott Hotel, $167.64
最便宜的旅館: Santa Clara, Hilton Hotel, $58
最賤的大富翁 3 玩家: Kyle (小丹尼)
最好玩的遊戲: Yahtzee!
最好玩的城市: Las Vegas (Dave, Kiwi), New York (Abei), Montreal (Kyle)
最感激的人: Dan
最高分: Jason

Day 25, 26, 27, 28: LA, San Francisco, Seattle, Home

View Larger Map

Las Vegas 過後, 都是一團亂, 只有一個想法似乎比較清楚, 歸心似箭.

首先, 我們在 Los Angeles 待一晚. 晚上吃一家有防彈玻璃的 KFC. 隔天吃海鮮酒家 - 海港大酒樓.

後來跑去 Hollywood Boulevard 看到喜歡亂摸女生的 Darth Vader.

之後就往 San Francisco 出發. 半夜到後吃 Denny's.

隔天早上吃河粉, 後來去 Kiwi's Apple Store. 禮拜日沒開. 有人不爽.

後來去 The North Face Outlet, 也是 Kiwi 死都要去的店, 讓他這次旅遊的花費突然跟 Kyle, Abei 打平了.

San Francisco -> Vancouver = 1800+ km. 24小時之內輪三班跑完.

途中有去 Seattle's First Starbucks, 換成是 Kyle 死都要去的店.

Then...





Home sweet home.

Day 22, 23, 24: The Sin City, Grand Canyon

檢視較大的地圖

Day 21:
抵達 Sin City 的當晚已經 11 點多. 去吃 Golden Nugget 裡面的一家 24-hour Cafe. 吃完後在賭場裡面晃晃就回房睡了.

Day 22:
中午去吃 Buffet 後, 去逛 Las Vegas Premium Outlet. kiwi 跟 abei 好像看到某些英文字, 像是 Diesel, Coach, Energie... 他們的錢就會一百一百的自動從皮夾裡面跳出來. 不過最可怕的是我們的 kyle, 逛了幾個小時下來就把剩下幾天的吃飯錢也差不多一起花光了.

跟他們去 Outlets 逛了2-3小時後, 發覺我身上穿太貴的衣服就會一整個不舒服, 名牌還是不適合我. 挑了兩件喜歡的短袖後, 就帶 Steve 去換機油. 可以說是窮也要窮的稍微 MAN 一點.

晚上去 Circus Circus 的 Casino Cafe 吃晚餐. Kiwi 脫外套是因為熱, 還是...?



還點了一個什麼 Potato Skin. 看起來很像是野人的食物但還不錯.



後來回到 Nugget 的賭場, 學到了 Craps 的遊戲. 三點多我跟 kiwi 才回到房間.

Day 23:
開 500km 單程的路程去 Grand Canyon, 就只有兩個目標: 1) 看 Grand Canyon. 2) 走 Skywalk.



可惜其中一項有點不太可能, 應為負責找 Skywalk 資料的兩個人沒有搞清楚它的地點...根本就不在大峽谷... 靠.

不過還好 the Canyon 真的非常漂亮.



幾百萬年形成的地形, 我在地上補了一個刻痕, 至少幫它省了 30-40 年.

去 Canyon 的路上有經過 Hoover Dam



可惜我們來晚了. Megatron 已經掛了.

半夜回到 Las Vegas, 去吃 Golden Gate 的 Bay View Restaurant.

Day 24:
白天就在 Strip 逛逛. abei 的錢包噴血噴完了怎麼辦? 沒關係, 借別人的錢包來噴.

之後跟 kiwi 去 Venetian 和 Mirage 的賭場玩一下. 某人玩 Blackjack 還以為這裡是台灣, 滿腦子有一大堆明明就不存在的規則.

晚上跟 kyle 去看 Show: Defending the Cavemen. 很好笑.

之後去 Venetian 的 Grand Lux Cafe 吃晚餐... Prawns + Calamari + Pasta = 天堂. 可惜份量真的太多.

現在是 Day 25 的早上, kiwi 又跑下去賭了. 其他兩位還在睡.

Day 20 & 21: Rushmore, Devil's Tower, Yellowstone, Las Vegas

檢視較大的地圖

四個人頭像. Devil's Tower.

前往黃石的路上碰到很酷的雨天, 太陽被雲壓在地面上.

離開平地的 Wyoming


晚上10點多抵達 Bridge Bay Camp. 搭帳棚後就睡了.

隔天


去晃了整個 Yellowstone 比較有名的幾個地點.

Old Faithful Geyser


Grand Prismatic Geyser


被曬傷.

兩隻野人


一頭野牛


睡第二晚. 比較冷.

早上七點起來, 煮湯, 煮蛋.

八點出發. 開了一整天的車.



晚上 11 點才到 Las Vegas.

LAS VEGAS!

太累了.

Day 19: Sioux Falls, Mt. Vernon, Kimball, Rapid City

檢視較大的地圖

After writing my last entry on the car just this afternoon...

2:30 pm. I woke up after sleeping for nearly three hours in the car, a preciously rare moment since I do most of the driving. We stopped for gas in Sioux Falls and then switched drivers: kyle to kiwi.

3:30 pm. We stopped at the 10,000 km mark for a photo-op in a dirt road.



4:30 pm. Got a flat tire while going at 125 km/h in the middle of nowhere under the afternoon sun. 正所謂狗不拉屎的地方. And a bonus: poor cellphone signal. It took me about 10 tries of calling for help, while walking around trying to find the signal at the side of the highway.

5 pm. A man named Dan came and rescued us. He towed us to Kimball, a small town where his autoshop is at, and were able to fix our car and send us back on the road in 1 hour.

9 pm. Arrive at Rapid City.

Today we also saw "God Rays", a man taking a T-rex for a walk, and a UFO.

God Rays:


Then at night we had a KFC 20-piece chicken showdown. It was a tie.

Day 18: Hampton, Amy's @ Ames

檢視較大的地圖

10 am - 離開 Chicago

1 pm 繞路到 Rapids City, 一個靠在 Mississippi River 的小鎮, 人口 1000. 但因為沿著河岸的地方都是住家的後院, 所以繼續往下流開去, 到達 Hampton, 人口 1700.

發覺世界第四長的 the Mississippi 其實只適合遠看.



7 pm 在路邊看到了好久不見的 Amy. 今晚就住她家了. 坐了一下後就和她全家一起去吃中式餐廳. 超好吃. 之後去附近一家超商逛逛, 買了一大堆零食.

晚上在 Amy 家裡玩 Yahtzee. Abei 贏了.

隔天的早餐超級豐盛, 還有一座山 of .... 玉米. 為什麼又是玉米...

10 am 說再見. 開了一個小時候去休息站, 因為 kyle 憋了很久了.



該出來的出來後, 換 kyle 開車. 這是他第二次開車. 前一次就是他帶我們進入可怕的 Sultan, 而這次不知道他又回給我們這趟旅程添加什麼 interesting surprises.

Day 17: Chicago

檢視較大的地圖

今天我們快中午時從 Indianapolis 出發, 兩點多 (with daytime savings) 就抵達 Chicago, 跑了三百多公里. 途中我們跑到叫做 Lafayette 的一個小鎮上去換機油. 前一次在 Winnipeg 換, 現在已經超過 5000 公里了.

現在, Steve 已經為我們跑了 8400 km. Good boy.

Day 16: DC, Pittsburgh, Indianapolis

View Larger Map

抵達 Indianapolis. 半夜. 累了. 明晚住 Chicago 再補充.

Another 溪哥 moment. 後面的是 Washington Monument.



又長又大的 Monument 是阿伯的最愛.



一個白宮前院附近的門, 剛好給我們拍 "九份門" version 2.



我們昨天在白宮前晃了一個小時左右, 就準備上路, 因為前往 Indianapolis 的這一段大約 900 多 km, 而我們只有 12 個小時... 還沒上車就想哭了.

跑到 Pittsburgh 附近, 碰到了第三個想要給我罰單的 uniform. 這隻是美國的, 講話不但機車而且還有酒味, 而且一副很鄙視加拿大人的樣子. 幹, 想到就氣.

抵達 Indianapolis 的前三四個小時, 我們看見右邊遠方有一座漂亮的雲層. 我記得那時候我還說, 高中好像學過, 那個應該叫做 Cumulonimbus Cloud, 是最強thunderstorm 雲層.

"哇, 好酷喔."

"那邊下面的小城真可憐, 搞不好已經不存在了. 哈哈哈"

"搞不好待會有一隻牛飛過. 哈哈哈"

"哈哈..."

突然, 馬路稍微向右轉.



之後的那一個小時...我這一生也不會忘.

August 05th, 2008. Around 8:00 pm. We drove through the lightning storm of the century.

Day 15: Philly, Baltimore, DC

檢視較大的地圖

This morning we left New York at around 10:00 a.m.

After only a few minutes of driving, I noticed that Steve is wobbling a bit, but I thought it was the uneven roads, and it wasn't until the first turnpike when I had to roll down the window to smell burnt rubber. I looked back and saw Steve's back wheel spewing out diry smoke.

After calling AAA and waiting on them to show up for around 15 minutes, I figured that it was probably cuz I was driving with the parking brakes down, so we hit the road again. Careful, of course.

We saw the Liberty Bell in Philadelphia.



Then drove to Baltimore's Inner Harbour.



After a few hours' stay, we moved on to Washington D.C, and saw the White House in it's night glory. Then we ate at Chinatown, where our food had quite possibly been spat in.



That's the day.

I don't know how to upload pictures on kiwi's computer.

Day 14: Passing Time in NYC

View Larger Map

今早原本打算先去 Bronx Zoo 晃晃, 然後去 Botanical Garden, 然後去 Poe's Cottage. 結果一出地鐵...幹, 下大雨, 就想說先回 downtown 去看電影算了.

考慮了很久, 打算看 The Mummy 3, 結果超失望的, 劇情超沒創意很容易猜中, 看了 45 分鐘左右就開始後悔我的選擇. 後來沒多久就去上廁所, 然後回來的時候經過 Wanted 正要開始, 就偷溜進去了.

Wanted: 超刺激, 非常好看.

看完後出來, 大太陽. 就跑去 Central Park 走走, 然後就回來了. 回程還特別繞去 City Hall 附近買耳機.

累了.

Day 13: Walking Manhattan

View Larger Map

今早原本想開車去 Long Beach 看海, 但突然想到我每次來 NYC 都忘了要去看 Jon Stewart 的 The Daily Show 攝影地點. 已經錯過一個偶像了, 這次一定要去那裏照相留念, 畢竟我的 heroes 也就只有那麼幾個.

用電腦找了一下我的目標地點後 (11th & 52nd), 先開車去 Liberty State Park 吹吹海風. 坐在岸邊的老黑人講話都很有趣, 因為我幾乎聽不懂他們的腔調, 只知道他們兩個很熱心的在介紹對岸的某個很大的東西.

可以看到 The Statue 的...屁股.



到了 Jersey 的 Hoboken Terminal 後, 可以看到舊式火車, 他們已慢慢的被新的 PATH 電車取代, 以後應該就看不到了.



看到這種公共電話就溪哥了一下.



不過坐火車要過海去 NYC 還要繞路, 所以就做 NY Waterway 的 Ferry. Ferry: $5.00



原本想去看 Skyscraper Museum, 但不知不覺沿著海岸就拿著 Hot Dog + Root Beer 走進最南端的 Battery Park. 跟 Toronto 比起來, 這裡的路邊 Hotdog Stand 比較難吃, 而且他們熱狗都不用烤的而是直接水煮, 不過比較便宜是沒錯. Food: $4.00

往北走, 幾個 block 後會到前 World Trade Towers 地點, 現在只剩下一片空地, 不過...我每年都有來過, 感覺好像是有做不完的 construction, 不知道到底是在忙什麼.



附近還有一個 Cross Plaque, 飛機失事後兩天設立的. 走到這裡的時候開始後悔穿拖鞋.



往東晃進了 Chinatown, 比我們 Toronto 的還要髒亂, 而且感覺比較競爭吧.



再往東一點看到 Manhattan Bridge. 每個人到 NYC 都會去看 Brooklyn Bridge, 連多倫多的土木工程課都會教他的構造, 所以我覺得 Manhattan Bridge 蠻可憐的, 因為其實他的 Arch 做得很漂亮. 兩個 bridge 都能到 Brooklyn.



經過 Little Italy, 覺得我們的高級多了. 早上的 hot dog 讓我太失望了, 所以中午就吃安全點的, 是我以前吃過的一家越南和粉店. 老闆娘會說中文, 英文, 香港文, 日文, 一點西班牙文和一點韓語. A Bowl of Pho: $8.00

吃完後隨便找了一家 bubble tea 店, 就碰到了一個會講中文的黑人店員, 我看大家都用中文跟他點, 但他的中文真的比我好太多了, 結果輪到我的時候就猶豫了... "奶, uh, milk green, uh, tea, with, uh, tapioca." Tea: $4.00



在 Washington Square 看老人玩牌...好無聊. 看了一分鐘吧. 走進隔壁的 NYU 去逛逛, 可惜 NYC 有點像 UT, 他的 department 分散在整個 NYC. 我問了書店裡的人...天啊, Dental Center 在 Manhattan 的東邊. 先穿過 Union Square.

Union Square 其實就是小攤的天堂. 有一個老人超會賣他的削刀. 而這種簡單又醜陋的 bakery 其實很非常好吃. 走到這哩, 雙腳開始酸了. Applie Cider Cookie: $2.00



強忍著腳上的水泡, 終於找到了 Dental Center. 他的位置真的很機車, 既不順路又很遠的自己一個孤立在那裏, 周圍都沒什麼景點, 害我多走了 45 分鐘. 許明倫, bonus marks please.



從 NYU 繞回到 Broadway 上面後就超累了, 隨便找了一家咖啡店: Gregory's Coffee, 一個叫什麼 Frappe Freeze 的東西. 喝起來跟 Tim Horton's Ice Cap 一樣, 只是價錢快要三倍多. Frappe Freeze: $6.00

坐下後就不太想走了, 但想到 The Daily Show... 幹, 今天死也要走去看到那棟建築物.

大約 4:30 pm 繞到了 Empire State Building, 其實我忘了它在哪, 結果突然從兩棟建築物中出現在視線內. 幾乎看不見當時被 king kong 摧毀的痕跡.



我回來房間後才看到 Justin Timberlake 在 Madison Square Garden 的 live show. 今天還在外面想說會不會有什麼 performance... Anyway 繞過 the Garden 往北就到了 Time Square. 去那邊就是人擠人而已. 這時候開始有點擔心相機會沒電, 而且腳有磨破出了一點血... 趕快去找 TDS 吧.

可能是神智不清, 竟然轉了個彎就走錯方向, 繞到了 Rockfeller Center 附近. 聽說 Hairspray 的 broadway 比電影還好看.



當我發覺我走錯方向的時候, 真的超想哭的. 不過這個不就是那時候在導師時間介紹的 Stomp 嗎?



走過了四個 block, 每一步都會痛, 只能慢慢的走. 轉了一個彎, 好刺眼...Oh my fucking god, 那不就是... 想來想三年了. Fuck Yeah!!!! 太感動了啦.

The Daily Show 的攝影地點不像 O'brien 和 Letterman 的在鬧區裡. 在這座不起眼的建築物裡, 製作出我最愛的節目. 而且我抵達這裡時已經 6:30 pm, 所以 Jon Stewart 正裡面, 在一個 live audience 前面錄影.





我滿身汗和滿臉灰塵的, 像白癡一樣在周圍晃啊晃啊... 2006 年的 january 我 sign up 來看他的 taping, 結果發覺當時的 booking 已經爆滿到 2007 年的 january, 結果我訂的那天後來剛好考試. 幾個月後我就離開了北美, 就等不到了, 也從此非常痛恨人體生理學.

如果我今天能進去的話應該就會哭了.



看到了 The Daily Show 的 banner 後, 才發覺其實我已經走不回去了, 好像為了抵達終點而用盡了明天的精力. 那時候很想叫 taxi 回去, 但 Toronto 那晚的教訓後, 還是省錢一點吧. 用殘障的步伐走到最近的 subway station, 坐回 World Trade Center Site. 一整天走路走得要死, 地鐵 30 分鐘不到就晃過了. 之後轉 PATH 地鐵, 走海底隧道回 Hoboken.

看到 steve...真的快哭了. 今天差點哭了好幾次.



8:30 回到房間, 腳受傷了, 累到忘了吃晚餐, but...

Today was a good day.

Day 11: Rockport, Salem, Boston

View Larger Map

Marriott Hotel, Boston. 10:34 pm.

離開 The Pacific Ocean 後的第11天, 我終於看見在一個小鎮 Rockport 的海港吹到 The Atlantic Ocean 的海風了.



Rockport, 根據 kiwi, 有一家很有名的 lobster 餐廳. 它的地點就在海的旁邊, 一走進去就可以聞到海的鹹味, 小小的餐廳非常簡陋但佈置得很有特色.



店主兼漁夫兼廚師是一位高大又開朗的人, 我們點過菜後就直接穿過廚房, 往後面的餐桌走. 說是桌子, 其實只是有平面的木塊. 這裡並沒有服務人員, 菜好了後就自己去拿.



我們點的都一樣的東西: 一份 lobster, 一份 stuffed clam, 一碗 clam chowder, 還有合點的 cocktail shrimp 和 smoked salmon. 其他三個人好像都沒有對那 salmon 感興趣, 但我覺得吃起來比溫哥華有名的鮭魚有另一種好吃, 腥味比較重也比較鹹, 切的比較大塊, 感覺比較沒有處理過, 但吃起來非常自然.



主菜當然是那又肥又大的 lobster. 汁超多, 配上那個奶油醬... 如果我中文好一點的話就會用其他的字眼, 目前就只能說超好吃了. kiwi 和 abei 吃到蝦頭和每隻蝦腳都不放過, 我看只差蝦汁沒被吸乾.

吃完後算錢, 那位廚師還真隨興, 都是稍微算一算的. 我的 $23 , 給了 $50 找了三張 $10 的. kiwi 的 $25, 但他明明吃東西的就跟我一樣. 我猜他一定是懶得數一元一元的.

再來是 Salem, 也就是以前抓女巫最有名的地方. 我高中的時候還有寫4000字的 paper 關於 Salem's Witch Hunt. 當時為了讓很多人安心, 很多女人和女孩被當作女巫燒死或吊死, 來除掉他們對城鎮的詛咒.



不過其實我們到了 Salem 後我感到非常失望. 當時的 witchhunt 現在已經被嚴重的商業化, 街上到處都可以看到魔術店, 女巫和怪物道具. 不過, 還是可以稍微想像一下當時純樸的農業情景, 然後再想像一大群人拿著火把追捕一些獨居的老女人. 恩..趕快走了去 Boston 吧.

這隻狗看起來好無奈.



現在我一個人在房間裡, 其他三人去 Boston 裡晃晃了. 明天會抵達 New York.

We've travelled 6450 km so far.

Day 10: Montréal Part 2

View Larger Map

Montréal, 加拿大第二大的城市, 是一座古老的法國前殖民地. 我們昨晚抵達時已經是晚上11點多了. 一進城就可以發現英文路標消失了.



晚上 1 點多在新區裡面四處遊走覓食.



今早我們首先在舊市區晃一晃. 在這裡會發現有兩種在其他加拿大城市不太常見的交通工具:

顏色很亮麗的馬車. 馬跟人都只會法文吧.



還有很多 125 cc 的跑車和 50 cc 的機車.



離我們旅館五分鐘後就可以走到 Notre-Dame Basilica, 1800年代建造的天主大教堂, 是 Celine Dion 的婚禮地點. 其實, 這個 basilica 是由一位愛爾蘭基督徒 O'Donnell 設計的, 不過他在垂死前改信天主教, 要不然他就無法埋葬在這個教堂裡. 他是唯一安葬在裡面的人.



走進去 Notre-Dame, 雖然很多 patron saints 的石像和正中間的 crucifix 有點不習慣, 但還是有熟悉的安全感. 在這裡有很強烈的感覺, 可以讓人心情放鬆安心.



後來去 Old Harbour 附近的廣場吃中飯. 這裡是街頭藝人的天堂.



找到了一家叫做 La Mersville 的小餐廳. 點了 Bruchette du Poulet + 冰巧克力牛奶, 真的很好吃.



後來坐地鐵到 La Coupe Rogers 網球比賽的地點, 帶頭在最前面的當然是 kyle. 不過我們其他三人都沒買票進去看, 只好當窮小孩在牆壁外面偷窺, 拍到了一個不知名的球員. 如果有 Sharapova 的比賽我就會去看啦.



Montréal. Je vais habiter la belle ville à l'avenir, peut-être par le port, et on va travailler comme un serveur dans un restaurant français.



到今天, 我們跑了超過 6000 公里.